產品分類
產品分類
甩漿抹刀(Harling Trowel) — 料號 301055,尺寸 6"(約 152mm;1" = 25.4mm)
本品又稱 Dash Trowel(甩石粒刀)或 Roughcast Trowel(粗面甩漿刀)。
本款屬於理全 Float(鏝板)產品線,同系列還有 Aluminum Hawk(300369–300374)與 Plastic Hawk(300301–300303)。
甩漿抹刀本質上是一支「杓」:方形深槽鋼刃,刃面帶弧度或微斜角,讓含粗骨料的砂漿聚在槽內,靠手腕一甩乾淨地脫離刀面、拋上牆面。當規範書或古蹟修復報告寫的是 cast on(甩上) 而不是 floated(鏝抹) 時,指的就是這支工具所代表的工法。
這四個字講的是同一族外牆做法,不是四種產品。含粗骨料的砂漿甩上牆,形成粗糙、能排水的外牆面:這類做法稱為 harling、roughcast 或 wet dash。
族內差別在於骨料何時上牆:wet dash 是骨料先拌入砂漿、一次甩上(傳統做法);dry dash 是石粒事後甩到剛抹好的濕漿面再壓入;pebble dash 指的則是由此形成的那種石粒外牆面。
Tyrolean render 不屬於這一族:它是機器面,用撒漿機打出來的,不是手工甩出來的。
| 情境 | 用甩漿抹刀? | 理由 |
|---|---|---|
| 外牆 harling/roughcast/wet dash | 是 | 粗骨料砂漿是「甩」不是「抹」,本刀即該工法的定義工具 |
| pebble dash/dry dash 石粒面 | 是 | 用刃舀石粒甩向濕漿面,再壓入 |
| 甩漿打底層供上層咬合 | 是 | 手腕甩出的粗糙一層,即上層的咬合基礎 |
| 老建築石灰甩漿修復 | 是 | 甩上而非鏝抹 |
| Tyrolean 蜂窩紋理面 | 否,改用撒漿機 | Tyrolean 紋理靠機器打出 |
| 甩完之後的整平、找直、收面 | 否,改用直規與鏝板 | 甩上的面以直規整平找線 |
| 步驟 | 動作 | 說明 |
|---|---|---|
| 1 | 舀料 | 從托灰板、拌料板或桶中取料 |
| 2 | 站位 | 站在牆面的斜角方向,不要正對牆。實務做法有三種:直接從托灰板甩、桶子夾在左臂下邊走邊甩(scudding)、或站在裝滿漿的手推車握把之間直接甩 |
| 3 | 用甩,不要用抹 | 刀刃略帶角度,用手腕把料拋向牆面;「輕柔舀漿」的角度就是控制每次拋出量的關鍵 |
| 4 | 求覆蓋,不求平整 | 目標是均勻覆蓋與一致顆粒,不是光滑面;甩漿打底層本來就是粗糙、不連續的一層 |
| 5 | 薄塗多層 | 寧可薄塗多層、不要厚塗一層;石灰工法中每一層強度須低於下層與底材,並須控制牆體吸水性(suction)以確保黏著 |
| 6 | 整平找線 | 甩完以直規(straight edge)把面整到線上 |
| 7 | 立即沖洗 | 砂漿硬化前用水沖洗,並用硬毛刷刷淨刃面與刃柄接縫 |
常見錯誤
含粗骨料的石灰砂漿(傳統為熟石灰,現代亦有水泥基 roughcast)甩上牆,形成粗糙、耐候的外牆面;適合潮濕氣候。在老建築上,harling 是甩上而非鏝抹,這也是設計單位在古蹟上指定手工甩漿的理由。
先抹好底漿,再用本刀舀石粒甩向濕漿面,接著壓入。這也是深槽最有價值的地方:鬆散石粒在平面刃上根本撐不過揮臂。
甩漿打底層以手腕發力甩出粗糙、不連續的一層,粗顆粒即上層的咬合基礎。它是咬合層,粗糙本身就是規格。
Q1. Harling trowel、dash trowel、roughcast trowel 是同一支嗎?
A. 是。三個名稱指同一支工具,可交替使用。
Q2. 可以用一般整平鏝刀代替嗎?
A. 做甩上牆的工法不行。甩漿抹刀是方形的深槽刃,作用是舀起料再甩出去;平面刃沒有側牆留不住粗骨料,結果是把料拖抹上牆而不是甩上牆。甩完之後,用直規把牆面整到線上;甩漿抹刀本身不是收光工具。
Q3. 該訂什麼尺寸?
A. 6"(301055)是通用尺寸,也是理全此款唯一的尺寸。
Q4. 材料無法乾淨地從刀面脫離,怎麼查?
A. 依序查三件事:槽內是否有上次殘留、已硬化的料(會改變脫料);刀刃角度,因為輕柔舀漿的角度才是控制載量的關鍵;以及拌合稠度,要甩的漿層與要鏝抹的漿層本來就是不同稠度。不要用磨粗刃面的方式處理。
深槽刃型:功能說明。 301055 是深槽的杓型刃面,僅前緣開放。這正是 harling trowel 的標準型式:方形深槽鋼刃,刃面帶弧度或微斜角,與一般整平鏝刀的平面刃截然不同。此刃型做三件事:
| 項目 | 規格 |
|---|---|
| 尺寸 | 6"(約 152mm) |
| 刃型 | 方形/略梯形鋼刃,深槽,前緣開放 |
| 表面處理 | 鋼刃深色塗層 |
| 刃身材質 | 碳鋼 |
| 項目 | 規格 |
|---|---|
| 握把類型 | 紅黑雙色軟握把 |
| 端蓋 | 黑色端蓋 |
| 抓握安全性 | 甩漿是「持重載刀具做手腕快甩」,防滑抓握屬作業要求,不只是舒適配備 |
甩漿抹刀的定義性特徵是刃槽的深度,不是刃長,也不是頸部長度。
同樣 6" 的平面整平鏝刀做不了這件事:沒有側牆,骨料在揮臂過程就會掉;沒有開放的脫料前緣,材料就會被「抹」上牆而不是「甩」上牆,而這樣一來,指定 cast-on 工法原本想要的機械咬合面也就不見了。
不要把本刀與 Tyrolean 撒漿機當成替代品:兩者是用不同手段做出不同表面。
Tyrolean render(源自奧地利 Tyrol)用撒漿機(flicker gun)打出特有的蜂窩狀紋理。甩漿抹刀走的是純手工路線:舀料、手腕拋擲,做出粗骨料甩漿面。
規範寫 Tyrolean 就用機器;規範寫 harling/roughcast/wet dash/pebble dash 就用這支。
本款的完整料號對照如下。
| 料號 | 尺寸 | 刃材 | 握把 |
|---|---|---|---|
| 301055 | 6"(約 152mm) | 深色塗層鋼刃 | 紅黑雙色軟握把+黑色端蓋 |
Harling Trowel 僅有一個料號:301055,尺寸 6"。理全此款沒有 8"、10"、12" 等其他尺寸。不鏽鋼款請洽業務。
手工甩漿會有材料自牆面回彈飛濺。請將護目與手部防護視為工地基本要求。
甩漿抹刀(Harling Trowel) — 料號 301055,尺寸 6"(約 152mm;1" = 25.4mm)
本品又稱 Dash Trowel(甩石粒刀)或 Roughcast Trowel(粗面甩漿刀)。
本款屬於理全 Float(鏝板)產品線,同系列還有 Aluminum Hawk(300369–300374)與 Plastic Hawk(300301–300303)。
甩漿抹刀本質上是一支「杓」:方形深槽鋼刃,刃面帶弧度或微斜角,讓含粗骨料的砂漿聚在槽內,靠手腕一甩乾淨地脫離刀面、拋上牆面。當規範書或古蹟修復報告寫的是 cast on(甩上) 而不是 floated(鏝抹) 時,指的就是這支工具所代表的工法。
這四個字講的是同一族外牆做法,不是四種產品。含粗骨料的砂漿甩上牆,形成粗糙、能排水的外牆面:這類做法稱為 harling、roughcast 或 wet dash。
族內差別在於骨料何時上牆:wet dash 是骨料先拌入砂漿、一次甩上(傳統做法);dry dash 是石粒事後甩到剛抹好的濕漿面再壓入;pebble dash 指的則是由此形成的那種石粒外牆面。
Tyrolean render 不屬於這一族:它是機器面,用撒漿機打出來的,不是手工甩出來的。
| 情境 | 用甩漿抹刀? | 理由 |
|---|---|---|
| 外牆 harling/roughcast/wet dash | 是 | 粗骨料砂漿是「甩」不是「抹」,本刀即該工法的定義工具 |
| pebble dash/dry dash 石粒面 | 是 | 用刃舀石粒甩向濕漿面,再壓入 |
| 甩漿打底層供上層咬合 | 是 | 手腕甩出的粗糙一層,即上層的咬合基礎 |
| 老建築石灰甩漿修復 | 是 | 甩上而非鏝抹 |
| Tyrolean 蜂窩紋理面 | 否,改用撒漿機 | Tyrolean 紋理靠機器打出 |
| 甩完之後的整平、找直、收面 | 否,改用直規與鏝板 | 甩上的面以直規整平找線 |
| 步驟 | 動作 | 說明 |
|---|---|---|
| 1 | 舀料 | 從托灰板、拌料板或桶中取料 |
| 2 | 站位 | 站在牆面的斜角方向,不要正對牆。實務做法有三種:直接從托灰板甩、桶子夾在左臂下邊走邊甩(scudding)、或站在裝滿漿的手推車握把之間直接甩 |
| 3 | 用甩,不要用抹 | 刀刃略帶角度,用手腕把料拋向牆面;「輕柔舀漿」的角度就是控制每次拋出量的關鍵 |
| 4 | 求覆蓋,不求平整 | 目標是均勻覆蓋與一致顆粒,不是光滑面;甩漿打底層本來就是粗糙、不連續的一層 |
| 5 | 薄塗多層 | 寧可薄塗多層、不要厚塗一層;石灰工法中每一層強度須低於下層與底材,並須控制牆體吸水性(suction)以確保黏著 |
| 6 | 整平找線 | 甩完以直規(straight edge)把面整到線上 |
| 7 | 立即沖洗 | 砂漿硬化前用水沖洗,並用硬毛刷刷淨刃面與刃柄接縫 |
常見錯誤
含粗骨料的石灰砂漿(傳統為熟石灰,現代亦有水泥基 roughcast)甩上牆,形成粗糙、耐候的外牆面;適合潮濕氣候。在老建築上,harling 是甩上而非鏝抹,這也是設計單位在古蹟上指定手工甩漿的理由。
先抹好底漿,再用本刀舀石粒甩向濕漿面,接著壓入。這也是深槽最有價值的地方:鬆散石粒在平面刃上根本撐不過揮臂。
甩漿打底層以手腕發力甩出粗糙、不連續的一層,粗顆粒即上層的咬合基礎。它是咬合層,粗糙本身就是規格。
Q1. Harling trowel、dash trowel、roughcast trowel 是同一支嗎?
A. 是。三個名稱指同一支工具,可交替使用。
Q2. 可以用一般整平鏝刀代替嗎?
A. 做甩上牆的工法不行。甩漿抹刀是方形的深槽刃,作用是舀起料再甩出去;平面刃沒有側牆留不住粗骨料,結果是把料拖抹上牆而不是甩上牆。甩完之後,用直規把牆面整到線上;甩漿抹刀本身不是收光工具。
Q3. 該訂什麼尺寸?
A. 6"(301055)是通用尺寸,也是理全此款唯一的尺寸。
Q4. 材料無法乾淨地從刀面脫離,怎麼查?
A. 依序查三件事:槽內是否有上次殘留、已硬化的料(會改變脫料);刀刃角度,因為輕柔舀漿的角度才是控制載量的關鍵;以及拌合稠度,要甩的漿層與要鏝抹的漿層本來就是不同稠度。不要用磨粗刃面的方式處理。
深槽刃型:功能說明。 301055 是深槽的杓型刃面,僅前緣開放。這正是 harling trowel 的標準型式:方形深槽鋼刃,刃面帶弧度或微斜角,與一般整平鏝刀的平面刃截然不同。此刃型做三件事:
| 項目 | 規格 |
|---|---|
| 尺寸 | 6"(約 152mm) |
| 刃型 | 方形/略梯形鋼刃,深槽,前緣開放 |
| 表面處理 | 鋼刃深色塗層 |
| 刃身材質 | 碳鋼 |
| 項目 | 規格 |
|---|---|
| 握把類型 | 紅黑雙色軟握把 |
| 端蓋 | 黑色端蓋 |
| 抓握安全性 | 甩漿是「持重載刀具做手腕快甩」,防滑抓握屬作業要求,不只是舒適配備 |
甩漿抹刀的定義性特徵是刃槽的深度,不是刃長,也不是頸部長度。
同樣 6" 的平面整平鏝刀做不了這件事:沒有側牆,骨料在揮臂過程就會掉;沒有開放的脫料前緣,材料就會被「抹」上牆而不是「甩」上牆,而這樣一來,指定 cast-on 工法原本想要的機械咬合面也就不見了。
不要把本刀與 Tyrolean 撒漿機當成替代品:兩者是用不同手段做出不同表面。
Tyrolean render(源自奧地利 Tyrol)用撒漿機(flicker gun)打出特有的蜂窩狀紋理。甩漿抹刀走的是純手工路線:舀料、手腕拋擲,做出粗骨料甩漿面。
規範寫 Tyrolean 就用機器;規範寫 harling/roughcast/wet dash/pebble dash 就用這支。
本款的完整料號對照如下。
| 料號 | 尺寸 | 刃材 | 握把 |
|---|---|---|---|
| 301055 | 6"(約 152mm) | 深色塗層鋼刃 | 紅黑雙色軟握把+黑色端蓋 |
Harling Trowel 僅有一個料號:301055,尺寸 6"。理全此款沒有 8"、10"、12" 等其他尺寸。不鏽鋼款請洽業務。
手工甩漿會有材料自牆面回彈飛濺。請將護目與手部防護視為工地基本要求。
依據歐盟施行的個人資料保護法,我們致力於保護您的個人資料並提供您對個人資料的掌握。
按一下「全部接受」,代表您允許我們置放 Cookie 來提升您在本網站上的使用體驗、協助我們分析網站效能和使用狀況,以及讓我們投放相關聯的行銷內容。您可以在下方管理 Cookie 設定。 按一下「同意」即代表您同意採用目前的設定,更多資訊請瀏覽 隱私權聲明。